«Норникель» зазывает блогеров в Сибирь
«Норникель» и телеканал Euronews объявили о совместном международном коммуникационном проекте под названием FOLLOW UP SIBERIA. Это конкурс, участникам которого предлагается сделать серию фотоснимков...

Оппозиция в Армении не прекращает протесты
Оппозиция в Армении, несмотря на отставку премьера Сержа Саргсяна, продолжает акции протеста. Сегодня 25 апреля оппозиционеры устроили очередной марш по улицам Еревана.Основное требование,...

«Газпром» не исключает строительства «Северного потока — 3»
Как заявил председателя правления «Газпрома»  Александр Медведев, при  необходимости компания готова рассмотреть возможность появления третей нитки газопровода «Северный поток» и...

Цена отсечения
23 апреля во время торгов нефть марки Brent впервые с 26 ноября 2014 года преодолела отметку 75 долларов за баррель, подорожав за сутки более чем на 1 доллар. При этом баррель нефти WTI также подобрался...

Военные решили всё
«Бархатная революция» в Армении неожиданно победила. Десятилетнее правление Сержа Саргсяна закончилось – во всяком случае, такое впечатление производят новости из Еревана. Более чем...

Быстринский ГОК начал продажи концентрата в КНР
Быстринский горно-обогатительный комбинат произвел отгрузку первой партии продукции: 1,5 тыс. тонн медного концентрата отправлены контрагентам компании в Китай. До конца апреля будут...

Латвия просит объяснить Россию, почему не стреляют
Латвия ждет объяснений от российской стороны, почему учебные стрельбы в регионе не состоялись, заявил министр обороны Латвии Раймондс Бергманис в эфире программы Rīta panorāma латвийского ТВ....

В России увеличивается госпошлина за выдачу загранпаспорта
Кабмин РФ  одобрил новый законопроект, согласно которому  увеличиваются госпошлины за выдачу загранпаспортов. Об этом сообщается на сайте кабинета министров. Как стало известно, пошлина...

Google заблокирован в России Роскомнадзором
В борьбе с "Телеграм" Роскомнадзор добрался до основного сайта компании Google, заблокировав IP-адреса сайта www.google.com и www.google.ru. В выгрузке для операторов ведомство обозначило именно адреса...

Футбольная ассоциация Англии поддержала бойкот ЧМ - 2018 по футболу
Футбольная ассоциация Англии (FA) поддержала  бойкот чемпионата мира по футболу, который должен состоятся летом  2018 года в России. FA  не станет  отправлять в Россию дополнительный персонал,...

4 подарка, которые технология blockchain принесет цепи поставок в 2018 году
Если верить утверждениям компетентных экспертов, 2018 год можно смело объявить годом технологии blockchain.

Сирия в глобальном контексте: условия для «идеального шторма»?
Западные эксперты, включая отставных сотрудников разведок, в частности, американца Патрика Ланга (блог Sic Semper Tyrannis by Publius Tacitus) и британца Аластэра Крука (интернет-ресурс Conflicts Forum), а также...

Читайте нас в соцсетях

 

25 апреля 2018

27.10.2017 — Выступление Фиделя Кастро и Никиты Хрущева, запись открытия Лиги Наций, строительства здания ООН, пресс-конференции Гагарина и Терешковой, высадки первых миротворцев на Ближнем Востоке, программы с участием Одри Хепберн и Лоуренса Оливье, – все это часть огромного аудиовизуального архива ООН.

Архив отражает не только 72-летнюю историю самой Организации, но и важнейший период развития человечества. По случаю Всемирного дня аудиовизуального наследия Елена Вапничная поговорила с Антониу Да Сильвой. Он отвечает за сохранность уникального аудиовизуального архива ООН.

*****
АД:Если говорить об аудиовизуальной истории ООН, то она включает огромное множество материалов. Это и самые важные заседания Совета Безопасности, Генеральной Ассамблеи, тематические мероприятия, пресс-конференции. Но у нас также есть интересные радио- и телевизионные программы, документальные ролики, социальная реклама, материалы различных кампаний – и все это в самых разных форматах, на разных языках. И сейчас мы оцифровываем все этим материалы, чтобы сохранить их и дать возможность людям ими пользоваться.


ЕВ:Я сама помню эти виниловые пластинки в уже потрепанных конвертах. И их было множество! Как вам удалось трансформировать такие огромные запасы в цифровую форму?


АД: Действительно, это был сложный проект именно потому, что, как я сказал, это огромная коллекция. Мы запустили его в 2008 году и начали с того, что просто физически провели инвентаризацию всего, что у нас было. Со временем многие каталоги, описания коллекций устарели или оказались неполными, так что нам пришлось начать с нуля, учитывая каждую запись, каждую фотографию в наших собраниях.


ЕВ:О каких цифрах мы говорим?


АД: В общей сложности это более 100 тысяч наименований, не считая фото. Это отдельная коллекция, насчитывающая больше 800 тысяч фотографий – и речь идет только об отобранных фотографиях – на самом деле их гораздо больше. Так что уверенно можно говорить о миллионе и даже больше. Еще одна трудность заключалась в том, что все эти разнообразные материалы нужно было каталогизировать, внести в базы данных – для того, чтобы ими можно было пользоваться.


Аудиовизуальный архив ООН – собрание ценнейших исторических материалов. Фото ООН




ЕВ: Я уверена, что Вы с коллегами открыли много интересного. Что-нибудь особенно запомнилось?


АД: Да, конечно. Например, в процессе инвентаризации мы обнаружили серию «Радиоклассика», над которой работали разные радиосекции, и которая все эти годы пылилась на полках. Мы заинтересовались и решили послушать. И оказалось, что в нашем распоряжении находятся превосходные интервью и целые программы и радиоспектакли с участием, например, Посланцев мира ООН и таких знаменитых актеров того времени, как Одри Хепберн.

Мы также обнаружили материалы, которые в каком-то смысле развеяли некоторые мифы. Например, знаменитая история о том, как Хрущев стучал ботинком на трибуне Генеральной Ассамблеи, Выяснилось, что на самом деле он стучал кулаком. И хотя в Интернете можно найти множество фейковых фотографий с ботинком, в нашем архиве мы такой не нашли – во всяком случае пока.

У нас есть материалы с места, где непосредственно работали ооновцы, у нас есть записи прекрасных концертов, которые проходили в ООН. И мы обладаем богатейшим уникальным собранием, которое представляет собой историю дипломатии второй половины прошлого века. У нас есть кое-какие материалы, фильмы, связанные с Лигой Наций. И все это богатство доступно на нашем сайте и на других платформах: каждый может бесплатно воспользоваться нашими материалами.

Интервью с Антониу Да Сильвой

к источнику новости